datum;tag;warengruppe;name;preis;stud;bed;gast
24.01.2011;Mo;Suppe;Kürbissuppe (3);0,50 / 0,60 / 1,10;0,50;0,60;1,10
24.01.2011;Mo;HG1;Penne " italienisch" mit Champignon *veget.;1,80 / 2,60 / 3,50;1,80;2,60;3,50
24.01.2011;Mo;HG2;Debreziner Gulasch *R (2,9);2,40 / 2,90 / 4,00;2,40;2,90;4,00
24.01.2011;Mo;HG3;Marillenknödel mit Vanillesauce;2,40 / 2,90 / 4,00;2,40;2,90;4,00
24.01.2011;Mo;HG4;Crunchy-Chicken-Burger *G (4);3,00 / 3,50 / 4,20;3,00;3,50;4,20
24.01.2011;Mo;B1;Beilagensalat;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
24.01.2011;Mo;B2;Pommes frites;0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
24.01.2011;Mo;B3;Kaisergemüse;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
24.01.2011;Mo;B4;;;;;
24.01.2011;Mo;B5;;;;;
24.01.2011;Mo;N1;Himbeerjoghurt;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
24.01.2011;Mo;N2;Walnusspudding;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
24.01.2011;Mo;N3;Dänisches Zitronen Fromage (1);0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
24.01.2011;Mo;N4;;;;;
24.01.2011;Mo;N5;;;;;
25.01.2011;Di;Suppe;Nudelsuppe;0,50 / 0,60 / 1,10;0,50;0,60;1,10
25.01.2011;Di;HG1;Grüne Nudeln, Soja-Pasta *veget. (1,2,4);1,80 / 2,60 / 3,50;1,80;2,60;3,50
25.01.2011;Di;HG2;Flunderfilet gebacken *F (1,9);2,10 / 2,70 / 3,80;2,10;2,70;3,80
25.01.2011;Di;HG3;Hackbraten hausgemacht *S/R;2,10 / 2,70 / 3,80;2,10;2,70;3,80
25.01.2011;Di;HG4;Hähnchenbrustfilet Tessin (2);3,00 / 3,50 / 4,20;3,00;3,50;4,20
25.01.2011;Di;B1;Beilagensalat;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
25.01.2011;Di;B2;Kartoffelpüree;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
25.01.2011;Di;B3;Salzkartoffeln (3);0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
25.01.2011;Di;B4;Farfalle;0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
25.01.2011;Di;B5;Kartoffelsalat (2);0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
25.01.2011;Di;N1;Schokopudding;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
25.01.2011;Di;N2;Preiselbeerquark;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
25.01.2011;Di;N3;Mango-Joghurt Mousse;0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
25.01.2011;Di;N4;;;;;
25.01.2011;Di;N5;;;;;
26.01.2011;Mi;Suppe;Kartoffelsuppe (3);0,50 / 0,60 / 1,10;0,50;0,60;1,10
26.01.2011;Mi;HG1;Reisgericht mexikanisch *veget.;1,80 / 2,60 / 3,50;1,80;2,60;3,50
26.01.2011;Mi;HG2;Rinderbraten in Rotwein;3,00 / 3,50 / 4,20;3,00;3,50;4,20
26.01.2011;Mi;HG3;Currygeschnetzeltes von der Pute mit Gemüse *G;3,00 / 3,50 / 4,20;3,00;3,50;4,20
26.01.2011;Mi;HG4;Bio Spaghetti italienisch *B;2,40 / 2,90 / 4,00;2,40;2,90;4,00
26.01.2011;Mi;B1;Beilagensalat;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
26.01.2011;Mi;B2;Risotto;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
26.01.2011;Mi;B3;Broccoli;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
26.01.2011;Mi;B4;Spätzle hausgemacht;0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
26.01.2011;Mi;B5;Potato Stix;0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
26.01.2011;Mi;N1;Cappuccinopudding (8);0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
26.01.2011;Mi;N2;Ananasjoghurt;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
26.01.2011;Mi;N3;Erdnuss - Aprikosen Creme;0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
26.01.2011;Mi;N4;;;;;
26.01.2011;Mi;N5;;;;;
27.01.2011;Do;Suppe;Semmelsuppe mit Ei;0,50 / 0,60 / 1,10;0,50;0,60;1,10
27.01.2011;Do;HG1;Penne Rigate Verdi *veget. (1,2);1,80 / 2,60 / 3,50;1,80;2,60;3,50
27.01.2011;Do;HG2;Cevapcici mit Tzaziki *R/S;2,40 / 2,90 / 4,00;2,40;2,90;4,00
27.01.2011;Do;HG3;Schweinebraten nach Wildschweinart *S (1,4);2,40 / 2,90 / 4,00;2,40;2,90;4,00
27.01.2011;Do;HG4;Chinawok mit Soja ( vegan );3,00 / 3,50 / 4,20;3,00;3,50;4,20
27.01.2011;Do;B1;Beilagensalat;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
27.01.2011;Do;B2;Blaukraut (3);0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
27.01.2011;Do;B3;Paprikareis;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
27.01.2011;Do;B4;Reiberknödel (3);0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
27.01.2011;Do;B5;Twister (4);0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
27.01.2011;Do;N1;Erdbeerbuttermilch;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
27.01.2011;Do;N2;Haselnusspudding (1);0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
27.01.2011;Do;N3;Tiramisu (1);0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
27.01.2011;Do;N4;;;;;
27.01.2011;Do;N5;;;;;
28.01.2011;Fr;Suppe;Suppe Juliana (3);0,50 / 0,60 / 1,10;0,50;0,60;1,10
28.01.2011;Fr;HG1;Schweineschnitzel Toskana *S;1,80 / 2,60 / 3,50;1,80;2,60;3,50
28.01.2011;Fr;HG2;Pilzgericht mit Semmelknödel *veget. (3);2,10 / 2,70 / 3,80;2,10;2,70;3,80
28.01.2011;Fr;HG3;Frutti de Mare in Weißweinsauce *F;2,40 / 2,90 / 4,00;2,40;2,90;4,00
28.01.2011;Fr;HG4;;;;;
28.01.2011;Fr;B1;Beilagensalat;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
28.01.2011;Fr;B2;Ebly - Weizen mit Gemüse;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
28.01.2011;Fr;B3;Gemüsecocktail Eskorial;0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
28.01.2011;Fr;B4;Gemüseschupfnudeln;0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
28.01.2011;Fr;B5;;;;;
28.01.2011;Fr;N1;Schokoquark;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
28.01.2011;Fr;N2;Weincreme mit Heidelbeeren;0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
28.01.2011;Fr;N3;;;;;
28.01.2011;Fr;N4;;;;;
28.01.2011;Fr;N5;;;;;
28.01.2011;Sa;HG1;;;;;
28.01.2011;Sa;HG2;Alle Gerichte mit diesem Zeichen,
werden ausschließlich aus  biologisch erzeugten Rohstoffen hergestellt - DE - ÖKO - 006;;;;
28.01.2011;Sa;B1;;;;;
28.01.2011;Sa;B2;;;;;
28.01.2011;Sa;B3;;;;;