datum;tag;warengruppe;name;preis;stud;bed;gast
13.09.2010;Mo;Suppe;Backerbsensuppe;0,50 / 0,60 / 1,10;0,50;0,60;1,10
13.09.2010;Mo;HG1;Chinesische Reispfanne *fleischlos (1,2,3,4);1,80 / 2,60 / 3,50;1,80;2,60;3,50
13.09.2010;Mo;HG2;Tilapiafilet süß sauer *F (1,2);2,40 / 2,90 / 4,00;2,40;2,90;4,00
13.09.2010;Mo;HG3;Curry Hähnchen mit buntem Gemüse;2,40 / 2,90 / 4,00;2,40;2,90;4,00
13.09.2010;Mo;HG4;Schweinshaxe *S (1,4);4,70 / 5,00 / 5,50;4,70;5,00;5,50
13.09.2010;Mo;B1;Beilagensalat;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
13.09.2010;Mo;B2;Risotto;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
13.09.2010;Mo;B3;Zucchinigemüse (2);0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
13.09.2010;Mo;B4;Tagliatelle;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
13.09.2010;Mo;B5;Prinzeßkartoffel;0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
13.09.2010;Mo;N1;Grießspeise mit Erdbeeren;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
13.09.2010;Mo;N2;Haselnussnougatquark;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
13.09.2010;Mo;N3;Blutorangenmousse;0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
13.09.2010;Mo;N4;;;;;
13.09.2010;Mo;N5;;;;;
14.09.2010;Di;Suppe;Kartoffelsuppe (3);0,50 / 0,60 / 1,10;0,50;0,60;1,10
14.09.2010;Di;HG1;Spaghetti a Matricina *R/S (2,9);1,80 / 2,60 / 3,50;1,80;2,60;3,50
14.09.2010;Di;HG2;Bayerische Krautschupfnudeln *fleischlos;2,10 / 2,70 / 3,80;2,10;2,70;3,80
14.09.2010;Di;HG3;Schweineschnitzel paniert;2,40 / 2,90 / 4,00;2,40;2,90;4,00
14.09.2010;Di;HG4;Entenviertel gebraten *G;4,50 / 4,90 / 5,50;4,50;4,90;5,50
14.09.2010;Di;B1;Beilagensalat;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
14.09.2010;Di;B2;Blaukraut (3);0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
14.09.2010;Di;B3;Reiberknödel (3);0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
14.09.2010;Di;B4;Kartoffelsalat (2);0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
14.09.2010;Di;B5;Pommes frites (4);0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
14.09.2010;Di;N1;Honig-Nuss-Müsli;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
14.09.2010;Di;N2;Cappuccinopudding (8);0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
14.09.2010;Di;N3;Orangen Creme (1);0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
14.09.2010;Di;N4;;;;;
14.09.2010;Di;N5;;;;;
15.09.2010;Mi;Suppe;Meerrettichsuppe (3,9);0,50 / 0,60 / 1,10;0,50;0,60;1,10
15.09.2010;Mi;HG1;Erbseneintopf mit Debreziner *S (2,3);1,80 / 2,60 / 3,50;1,80;2,60;3,50
15.09.2010;Mi;HG2;Gemüsenudeln " Chinesische Art " *fleischlos (2);2,10 / 2,70 / 3,80;2,10;2,70;3,80
15.09.2010;Mi;HG3;Rindsrahmgulasch;2,40 / 2,90 / 4,00;2,40;2,90;4,00
15.09.2010;Mi;HG4;Schweinebrustspitz *S (1,4);4,20 / 4,60 / 5,20;4,20;4,60;5,20
15.09.2010;Mi;B1;Beilagensalat;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
15.09.2010;Mi;B2;Fusilli;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
15.09.2010;Mi;B3;Mischgemüse;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
15.09.2010;Mi;B4;Kümmelkartoffeln (3);0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
15.09.2010;Mi;B5;;;;;
15.09.2010;Mi;N1;Sauerkirschquark;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
15.09.2010;Mi;N2;Geleespeise Waldmeister (1);0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
15.09.2010;Mi;N3;Erdbeer und Rote Johannisbeer Mousse (1);0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
15.09.2010;Mi;N4;;;;;
15.09.2010;Mi;N5;;;;;
16.09.2010;Do;Suppe;Leberspätzlesuppe;0,50 / 0,60 / 1,10;0,50;0,60;1,10
16.09.2010;Do;HG1;Holländische Kaasnudeln *fleischlos (1,2);1,80 / 2,60 / 3,50;1,80;2,60;3,50
16.09.2010;Do;HG2;Altbayrisches Krautfleisch *S (2);2,40 / 2,90 / 4,00;2,40;2,90;4,00
16.09.2010;Do;HG3;Putenschnitzel in  Champignonrahm *G;3,00 / 3,50 / 4,20;3,00;3,50;4,20
16.09.2010;Do;HG4;Hirschkeule in Wacholderrahm;5,20 / 5,50 / 6,20;5,20;5,50;6,20
16.09.2010;Do;B1;Beilagensalat;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
16.09.2010;Do;B2;Kräuterreis;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
16.09.2010;Do;B3;Wirsinggemüse;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
16.09.2010;Do;B4;Speckkartoffeln;0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
16.09.2010;Do;B5;Gemüseschupfnudeln (1);0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
16.09.2010;Do;N1;Pfirsichquark;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
16.09.2010;Do;N2;Krapfen ( Berliner );0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
16.09.2010;Do;N3;Chocolat de Coco (1);0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
16.09.2010;Do;N4;;;;;
16.09.2010;Do;N5;;;;;
17.09.2010;Fr;Suppe;Zucchinirahmsuppe;0,50 / 0,60 / 1,10;0,50;0,60;1,10
17.09.2010;Fr;HG1;Frühlingsrolle mit *fleischlos (4);1,80 / 2,60 / 3,50;1,80;2,60;3,50
17.09.2010;Fr;HG2;Zwiebelschnitzel *S;2,40 / 2,90 / 4,00;2,40;2,90;4,00
17.09.2010;Fr;HG3;Chilli con Carne und Baguettes *R;2,40 / 2,90 / 4,00;2,40;2,90;4,00
17.09.2010;Fr;HG4;Brathähnchen;4,00 / 4,50 / 5,00;4,00;4,50;5,00
17.09.2010;Fr;B1;Beilagensalat;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
17.09.2010;Fr;B2;Buttergemüse bayrisch;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
17.09.2010;Fr;B3;Bunter Kartoffelsalat (2);0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
17.09.2010;Fr;B4;Fingernudeln (1);0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
17.09.2010;Fr;B5;Twister (4);0,70 / 0,80 / 1,40;0,70;0,80;1,40
17.09.2010;Fr;N1;Schokopudding;0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
17.09.2010;Fr;N2;Zitronenquark (3);0,60 / 0,70 / 1,30;0,60;0,70;1,30
17.09.2010;Fr;N3;;;;;
17.09.2010;Fr;N4;;;;;
17.09.2010;Fr;N5;;;;;
17.09.2010;Sa;HG1;;;;;
17.09.2010;Sa;HG2;;;;;
17.09.2010;Sa;B1;;;;;
17.09.2010;Sa;B2;;;;;
17.09.2010;Sa;B3;;;;;