Update: 20.03.2020 |  Aus aktuellem Anlass und zur Eindämmung einer Ausbreitung des neuartigen Coronavirus schließen ab Montag, den 23.03.2020 bis voraussichtlich 20.04.2020 alle Mensen und Cafeterien des Studentenwerks. Hier erhaltet Ihr alle Informationen (for English, see below).

Update: 20.03.2020 | Schließung der Mensen und Cafeterien bis voraussichtlich 20.04.2020

Zur Eindämmung einer weiteren Ausbreitung des neuartigen Coronavirus schließt das Studentenwerk ab Montag, den 23.03.2020 alle gastronomischen Einrichtungen, sprich alle Mensen und Cafeterien an der Universität Regensburg, OTH Regensburg, Universität Passau, Hochschule Landshut, TH Deggendorf einschließlich European Campus Rottal-Inn und TUM Campus Straubing.

Grund dafür ist die erhöhte Ansteckungsgefahr durch das SARS-CoV-2-Virus („Corona-Virus“). Es handelt sich hierbei um eine Vorsichtsmaßnahme zu Eurem sowie zum Schutz aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Bitte bleibt zuhause und passt auf Euch auf!

Stand: 17.03.2020 | Teilöffnung der Verpflegungsbetriebe auf dem Campus ab 18.03.2020

Die Bayerische Staatsregierung hat am 16.03.2020 eine Allgemeinverfügung für Veranstaltungsverbote und Betriebsuntersagungen anlässlich der Corona-Pandemie erlassen. Darin heißt es unter anderem:

"Untersagt werden Gastronomiebetriebe jeder Art. Ausgenommen hiervon sind in der Zeit von 6.00 bis 15.00 Uhr Betriebskantinen sowie Speiselokale und Betriebe, in denen überwiegend Speisen zum Verzehr an Ort und Stelle abgegeben werden. Ausgenommen ist zudem die Abgabe von Speisen zum Mitnehmen bzw. die Auslieferung: dies ist jederzeit zulässig. Es muss sichergestellt sein, dass der Abstand zwischen den Gästen mindestens 1,5 Meter beträgt und dass sich in den Räumen nicht mehr als 30 Personen aufhalten."

Das Studentenwerk hält sich an diese Bekanntmachung und setzt daher ab Mittwoch, den 18.03.2020 folgende Maßnahmen in seinen Verpflegungseinrichtungen um:

  • Die Mensen bleiben bis auf Weiteres geschlossen
  • Die Mensateria Straubing wird nur während der Zeit der Essensausgabe - Mo-Fr von 11.00 bis 13.30 Uhr - geöffnet und bietet ein begrenztes Speisenangebot an. Stühle werden aus dem Sitzbereich entfernt und auf maximal 30 begrenzt.
  • Zur Einhaltung des Mindestabstands von 1,50 Metern bringen wir Infoschilder und Abklebungen auf dem Fußboten der Cafeterien an. Diese geben Euch den 1,50 Meter Mindestabstand an. Zu Eurem Schutze und zum Schutze des Ausgabepersonals: Bitte haltet ausreichend Abstand!
  • Um eine maximale Gästezahl von 30 Personen sicherzustellen werden erinerseits die Sitzbereiche gesperrt. Bitte genießt Eure Speisen und Waren ausschließlich to-go! Andererseits werden zur Entzerrung des Besucherstroms weitere gastronomische Einrichtungen geöffnet:
    Universität Regensburg: Cafeteria Chemie, Pizzawerk in der Cafeteria Milchbar (Mensa-Gebäude)
    TUM Campus Straubing: Mensateria Straubing
  • Ebenfalls zur Entzerrung des Besucherstroms werden die Öffnungszeiten der Cafeterien verlängert:
    Universität Regensburg:
    Mo - Fr | 7.30 bis 15.00 Uhr: Cafeteria PT, Cafeteria Sammelgebäude, Cafeteria Chemie
    Mo - Fr | 10.00 bis 15.00 Uhr: Pizzawerk (Milchbar im Mensagebäude)
    OTH Regensburg:
    Mo - Fr | 7.30 bis 15.00 Uhr: Cafeteria Seybothstraße
    TH Deggendorf:
    Mo - Fr | 8.00 bis 15.00 Uhr: Cafeteria im Mensagebäude
    Hochschule Landshut:
    Mo - Fr | 9.00 bis 14.00 Uhr: Cafeteria im Zentralen Hörsaalgebäude (Gebäude G)
    Universität Passau:
    Mo - Fr | 10.00 bis 14.00 Uhr: Cafeteria Nikolakloster

Stand: 13.03.2020 | Folgende Sicherheitsmaßnahmen treten zu Eurem Schutz und zum Schutze unserer MitarbeiterInnen ab Montag, den 16.03.2020 in Kraft:

  • Alle Mensen des Studentenwerks in Regensburg, Passau, Landshut, Deggendorf, Straubing und Pfarrkirchen bleiben ab 16.03.2020 bis auf Weiteres geschlossen.
  • Folgende Cafeterien des Studentenwerks bleiben ab 16.03.2020 bis auf Weiteres geschlossen: 
    Universität Regensburg: Cafeteria Chemie, Cafeteria Milchbar (Mensa-Gebäude), Cafeteria Sport, café zentral
    OTH Regensburg: Cafeteria Prüfening, Cafeteria Maschinenbau
    TH Deggendorf: Cafeteria im K-Gebäude, Mensateria Glashaus
    Universität Passau: Cafeteria Audimax, Cafeteria Mensagebäude, Cafébar im WiWi-Gebäude
  • Die Öffnungszeiten folgender Cafeterien werden ab 16.03.2020 bis auf Weiteres auf 10.00 bis 14.00 Uhr begrenzt:
    Universität Regensburg: Cafeteria PT, Cafeteria Sammelgebäude
    OTH Regensburg: Cafeteria Seybothstraße
    TH Deggendorf: Cafeteria im Mensagebäude
    Hochschule Landshut: Cafeteria im Zentralen Hörsaalgebäude (Gebäude G)
    Universität Passau: Cafeteria Nikolakloster

Wir informieren Euch auf der Internetseite des Studentenwerks www.stwno.de/corona sowie auf den Social Media-Kanälen Facebook, Twitter und Instagram über die Wiederaufnahme des regulären Betriebes.

Alle weiteren Informationen zum Umgang mit dem neuartigen Coronavirus im Studentenwerk Niederbayern/Oberpfalz findet Ihr auf dieser Seite: www.stwno.de/corona


Update: 20.03.2020 | Closure of the canteens and cafeterias until probably 20.04.2020

In order to contain the further spread of the novel corona virus, the Studentenwerk will close all gastronomic facilities, i.e. all canteens and cafeterias at the Universität Regensburg, OTH Regensburg, Universität Passau, Hochschule Landshut, TH Deggendorf including the European Campus Rottal-Inn and TUM Campus Straubing as of Monday, 23.03.2020.

The reason for this is the increased risk of infection by the SARS-CoV-2 virus ("corona virus"). This is a precautionary measure for your own safety and for the protection of all employees. Please stay at home and take care of yourself!

Update: 17.03.2020 | Partial opening of the gastronomy facilities on the campus from 18.03.2020

On 16.03.2020, the Bavarian State Government issued a general decree banning events and operations on the occasion of the corona pandemic. This decree states among other things

"Gastronomy businesses of any kind are prohibited. Exceptions to this rule are company canteens, restaurants and establishments where food is mainly served for consumption on site between 6.00 am and 3.00 pm. Also excluded is the handing over of take-away food or the delivery: this is permitted at any time. It must be ensured that the distance between guests is at least 1.5 metres and that there are no more than 30 people in the rooms."

The Studentenwerk adheres to this announcement and therefore implements the following measures in its catering facilities from Wednesday, 18.03.2020:

  • The canteens will remain closed until further notice.
  • The Mensateria Straubing is only open during the time when meals are served - Mon-Fri from 11.00 am to 1.30 pm - and offers a limited range of meals. Chairs are removed from the seating area and limited to a maximum of 30.
  • To ensure that the minimum distance of 1.50 metres is observed, we put information signs and stickers on the floor of the cafeterias. These give you the minimum distance of 1.50 metres. For your protection and for the protection of our staff: Please keep a sufficient distance!
  • To ensure a maximum number of 30 guests, the seating areas will be closed. Please enjoy your food and goods exclusively to-go! On the other hand, further gastronomic facilities will be opened to equalize the flow of visitors:
    Universität Regensburg: Cafeteria Chemie, Pizzawerk in the Cafeteria Milchbar (Mensa building)
    TUM Campus Straubing: Mensateria Straubing
  • The opening hours of the cafeterias will also be extended to equalize the flow of visitors:
    Universität Regensburg:
    Mon - Fri | 7.30 am - 3.00 pm: Cafeteria PT, Cafeteria Sammelgebäude, Cafeteria Chemie
    Mon - Fri | 10.0 am - 3.00 pm: Pizzawerk (Cafeteria Milchbar at Mensa-Building)
    OTH Regensburg:
    Mon - Fri | 7.30 am - 3.00 pm: Cafeteria Seybothstraße
    TH Deggendorf:
    Mon - Fri | 8.00 am - 3.00 pm: Cafeteria at Mensa-Building
    Hochschule Landshut:
    Mon - Fri | 9.00 am - 2.00 pm: Cafeteria at G-Bulding (Audimax)
    Universität Passau:
    Mon - Fri | 10.00 am - 2.00 pm: Cafeteria Nikolakloster

Date: 13.03.2020 | The following safety measures will come into force for your protection and for the protection of our employees from Monday, 16.03.2020:

  • All canteens ("Mensa") of the Studentenwerk in Regensburg, Passau, Landshut, Deggendorf, Straubing and Pfarrkirchen will be closed from 16.03.2020 until further notice.
  • The following cafeterias will be closed from 16.03.2020 until further notice:
    Universität Regensburg: Cafeteria Chemie, Cafeteria Milchbar (Mensa-Building), Cafeteria Sport, café zentral
    OTH Regensburg: Cafeteria Prüfening, Cafeteria Maschinenbau
    TH Deggendorf: Cafeteria at K-Building, Mensateria Glashaus
    Universität Passau: Cafeteria Audimax, Cafeteria Mensa-Building, Cafébar at WiWi-Building
  • The opening hours of the following cafeterias will be limited from 16.03.2020 until further notice to 10.00 to 14.00 hours. The cafeterias will be open during this period:
    Universität Regensburg: Cafeteria PT, Cafeteria Sammelgebäude
    OTH Regensburg: Cafeteria Seybothstraße
    TH Deggendorf: Cafeteria at Mensa-Building
    Hochschule Landshut: Cafeteria at G-Building (Audminax)
    Universität Passau: Cafeteria Nikolakloster

We will inform you about the resumption of regular operations on the Studentenwerk website www.stwno.de/corona as well as on the social media channels Facebook, Twitter and Instagram.

All further information on how the Studentenwerk Niederbayern/Oberpfalz deals with the new coronavirus can be found on this page (in German only): www.stwno.de/corona