Assurance maladie pour étudiants internationaux
Reconnaissance d’assurances maladie étrangères – assurance maladie avec CEAM (EHIC) ou d’autres pays avec lesquels existe une Convention de sécurité sociale
Avec quelques pays, entre autres avec les pays membres de l’Union européenne et de l’Espace économique européen, l’Allemagne a signé des Conventions de sécurité sociale: Les étudiants qui sont couverts par le régime légal d’assurance maladie dans leur pays d’origine, peuvent faire reconnaître cette couverture par une caisse-maladie du régime légal en Allemagne.
Pour les étudiants, c’est dans la plupart des cas la carte européenne d’assurance maladie (CEAM/EHIC). Cette carte peut être obtenue gratuitement auprès de la caisse-maladie respective.
Important : La carte européenne d’assurance maladie ne garantit pas un traitement gratuit. Les systèmes de soins de santé sont différents d’un pays à l’autre. Il est donc possible que des prestations médicales qui sont gratuites pour les étudiants dans leur pays d’origine ne le sont pas dans d’autres pays.
Il est recommandé aux étudiants de demander des informations détaillées sur l’éventail des prestations couvertes et sur la prise en charge des frais à l’organisme d’assurance maladie de leur pays d’origine.
Autre information importante : Depuis fin 2017, les étudiants venant d’un pays de l’U.E. ou de l’E.E.E. qui font un petit job à côté des études ou un stage rémunéré doivent être assurés auprès d’un organisme d’assurance maladie allemand.
Assurance maladie privée pour étudiants qui ne peuvent pas s’assurer au régime légal
Pour les étudiants internationaux qui n’ont pas la possibilité de s’assurer au régime légal, les Studentenwerke (Services étudiants) allemands ont souscrit un contrat d’assurance cadre auprès de la compagnie Union Versicherungsdienst.
Les étudiants internationaux (à partir de l’âge de 30 ans et/ou du 14ème semestre), les étudiants en doctorat, les participants à des cours de langue servant à la préparation des études universitaires, les étudiants diplômés en quête d’emploi et les membres de la famille qui les accompagnent peuvent choisir entre deux tarifs : Vela BASIS et Vela OPTIMAL
Important : Le tarif Vela LIGHT est plus économique, mais offre une protection d’assurance moins étendue. Ce tarif n’implique, par exemple, pas de soins psychothérapeutiques.